Matjar Adib aime tisser des liens. Entre le passé et le présent, entre les répertoires savant et populaire du Proche-Orient, entre le public et les musiciens. Son nom, « Magasin d'Adib », provient d'un rêve : redonner vie aux cassettes autrefois vendues dans l'échoppe du célèbre chanteur Alépin, Adib Al-Dayekh. Muwashahat, qudud, mawawil, pièces instrumentales arabes et ottomanes... un seul espoir, faire perdurer le Tarab.
Andrew Adeeb, chant
Baptiste Frelat, oud
Iyad Haimour, qanun
Amin Al Aiedy, ney
Odai Abuzummar, percussions